“Yo intento escribir en poesía lo que aún no se ha contado en poesía”

Esta tarde la poeta, escritora y profesora de Letras de la Universidad de la Patagonia San Juan Bosco Liliana Ancalao a través de “Contamos” en LU4 Nacional Patagonia, presentó su último libro ROKIÑ. Provisiones para el viaje. “Rokiñ, es una palabra en mapuzungun, que tiene que ver con la viandita, con la comidita que te prepara la gente que te quiere para un viaje, te subís al colectivo y te alcanzan un paquete con un…

Seguir leyendo

Seguir leyendo...

Aimé Painé, voz y canto, tragedia y memoria, todo en un libro

Por Carlos Espinosa La figura de la difusora cultural y cantante mapuche Aimé Painé está en foco, a pesar de haber transcurrido 33 años desde su muerte. El paso por la vida de aquella hermosa y valiente mujer no pierde vigencia. Contribuyen para ello el excelente libro de la periodista Cristina Rafanelli, publicado inicialmente en el 2011, y también en menor medida una mediocre miniserie para televisión, que se estrenó en el 2018 y se…

Seguir leyendo

Seguir leyendo...

Liliana Ancalao y «Rokiñ», su nueva obra: «El pueblo mapuche sufre una política cultural de silenciamiento»

Entrevista de Lola Sánchez Liliana Ancalao es una de las voces más reconocidas de la poesía mapuche y de la poesía argentina contemporánea, y trabaja desde hace años en la recuperación de su lengua y su cultura. Es poeta, escritora y docente en la UNPSJB. Publicó obras de poesía y ensayo como «Tejido con lana cruda» (2001), «Mujeres a la intemperie» (2009), «Resuello» (2018), «El idioma silenciado» (2000) y «Küme Miawmi – Andás bien» (2014).…

Seguir leyendo

Seguir leyendo...

“La experiencia física del libro no tiene reemplazo”

Por Marcelo Melo Cristian Aliaga, director de la editorial Espacio Hudson afirma que aunque se están imponiendo las publicaciones virtuales, el espacio editor que dirige seguirá apostando al papel, a las páginas, a que la tinta siga quedando en los dedos. Ediciones Espacio Hudson posee un perfil de fuerte pertenencia con la Patagonia y una vocación universal. Su repertorio de obras abarca el pensamiento crítico, los estudios políticos y de género, la investigación periodística, el ensayo,…

Seguir leyendo

Seguir leyendo...

«La pasión extranjera», o de cómo poner de cabeza al libro de viaje

Por Máximo Soto Humillar poéticamente a Gran Bretaña como el desquite personal de un patagónico a las opiniones de Chatwin sobre la Patagonia es parte de lo que contiene “La pasión extranjera” (Espacio Hudson), de Cristian Aliaga. Aliaga es catedrático, docente de Comunicación Social en la Universidad Nacional de la Patagonia. En Lago Puelo, donde vive, en Chubut, cerca de Bariloche, creó la editorial Espacio Hudson, que ya lleva ya más de medio centenar de…

Seguir leyendo

Seguir leyendo...

“Si Borges quisiera publicar hoy, tendría que hablar con un editor alemán”

Por Mónica López Ocón Cristian Aliaga es periodista y escritor o escritor y periodista porque el orden de los factores, en este caso, tampoco debería alterar el producto. Fue director del diario El Patagónico y hoy está al frente de elextremosur.com Además, fundó una editorial, Espacio Hudson, publicó diversas antologías como Rëumn. Poesía de mujeres mapuches, selk´nam y yámanas, de 2017 y es también un autor prolífico. Su último libro es La pasión extranjera cuyo…

Seguir leyendo

Seguir leyendo...

«La hipercentralización de la oferta esteriliza contenidos»

La oferta de sellos argentinos que participarán de la 8° Feria de Editores (FED) mantendrá su diversidad a partir de un panorama heterogéneo descentralizado, con propuestas que van desde la editorial santafesina El Salmón a la platense Pixel, pasando por Tanta ceniza, de Neuquén, y la marplatense Letrasudaca a la mercedina De acá. La FED se consolida como un lugar donde la bibliodiversidad y el contacto directo con quienes piensan y hacen los libros, supera…

Seguir leyendo

Seguir leyendo...

Verónica Merli ya tiene su obra reunida

Lleva como título “Celebración de lo incompleto” y agrupa toda la producción poética de la escritora, que ahora se propone incursionar en narrativa. Cerca de 500 páginas, una apuesta considerable de la editorial Espacio Hudson. El título es un tanto paradójico. “Celebración de lo incompleto” es la obra reunida de Verónica Merli, poeta de Bariloche oriunda de Rosario que publicó su primer libro más de 20 años atrás. El volumen se extiende por 500 páginas…

Seguir leyendo

Seguir leyendo...

Reuëmn, poesía de mujeres Mapuche, Selk´man y Yámanas

Todavía giran y arrecian las tormentas en el cielo único y a la vez cambiante de los pueblos originarios americanos. Sabemos que los cinco siglos de invasivo progreso occidental no han pasado en vano, acorralando, disgregando y transformando la memoria íntima y colectiva de estas primeras naciones. A pesar de ello, desde Canadá a Tierra del Fuego más de ochocientos pueblos indígenas protegen y conservan, en sueño y en vigilia, los cantos y relatos circulares…

Seguir leyendo

Seguir leyendo...

Vida de poeta

En oposición a la saturación intelectual de Buenos Aires, emerge como un secreto luminoso la obra del poeta pampeano Bustriazo Ortiz, autor de la naturaleza que, como Alberto Caeiro, encuentra su inspiración en el paisaje, las piedras y el pensamiento indígena. Un autor para ser cantado, más que leído: la escucha de la poesía que se dice y se habla. Un cuento breve de Enrique Anderson Imbert dice: “Alégrate. Tu deseo ha sido otorgado. Escribirás…

Seguir leyendo