Road movie, thriller e historia punk: “La leyenda de Millakura” junio 13, 2023 – Publicado en: Uncategorized
Por Adrián Moyano
La escritora dará a conocer su obra en dos oportunidades: primero en puerto San Carlos y luego en la biblioteca Aimé Painé (barrio Virgen Misionera). Pasado y presenten se funden en una trama escabrosa.
Para Cristina Rafanelli, llegó el momento. Habíamos hablado con la escritora y periodista en marzo último, cuando “La leyenda de Millakura” (Espacio Hudson) iniciaba su etapa de preventa. Ahora, el libro salió de imprenta y se presentará por vez primera el miércoles próximo (14 de junio) desde las 20, en el Centro Municipal de Arte, Ciencia y Tecnología (puerto San Carlos).
La obra se dará a conocer en el marco del Ciclo Itinerante 2023 de la Editora Municipal Bariloche “Juan Ojeda”, a tal punto que se referirá a la novela Arturo Castagnetto, poeta y veterano trabajador municipal. A las palabras y las letras se sumará Arroyito Dúo, formación que integran Nehuén Rapoport y Victoria de la Puente. También serán de la partida Santiago Rapoport (contrabajo) y Marcelo Bragagnolo (piano).
Cristina hizo llegar una sinopsis a El Cordillerano: “A partir del asesinato de su amigo, Tony se ve obligado a huir al sur donde comenzará un camino de transformación personal que involucra también al resto de los personajes de esta novela escrita por Rafanelli en ritmo de road movie y thriller, a la vez. Millakura y su linaje introducen al lector en un tema tan antiguo como actual: la situación de nuestros pueblos originarios, su cosmovisión, la preservación de la Mapu como símbolo vital y necesario para la vida humana, la violencia y la búsqueda personal sobre el sentido de nuestras vidas”.
El anticipo también incluye algunas palabras de Viviana Ayilef, poeta mapuche que reside en Trelew (Chubut). Según su parecer, “La leyenda de Millakura” es “una historia punk, forma de disenso que se planta como Millakura, a pura piedra tal vez. Y como no estamos solos, esta trama de linaje se inscribe en la historia mapuche tehuelche que hace a este territorio. El kupalme (linaje) de los que conocen los lagos desde antiguo, cuyo idioma comprenden las piedras y al cual responden y obedecen. Thriller también le dirán, donde el tiempo se solapa para poner en relato un mundo que vuelve”.
En aquella oportunidad –marzo pasado– amplió la escritora para este medio: “La leyenda de Millakura es mi segunda novela, una historia que comienza en Buenos Aires en un concierto de rock. Los dos protagonistas serían una Punki –así le dicen todos– y un metalero. Por cosas del destino que no voy a contar, porque estaría bueno que se lean, este personaje llega a unas cuevas que están ubicadas geográficamente en Cholila, si bien en la realidad no existen”, aclaró.
En ese punto, “la trama tiene que ver con una comunidad mapuche que está amenazada porque es guardiana de su territorio, donde descubrieron unas cuevas que están llenas de oro”. Vaya coincidencia con el presente de muchas comunidades… El relato también “tiene que ver con el poder, con la impunidad del poder y con cómo engañan a la comunidad, porque hacen aparecer que vendieron las tierras cuando jamás las podrían haber vendido”, añadió la escritora.
Existen otros elementos contemporáneos en la ficción, como la trata de mujeres, pero mejor no contar más detalles para sembrar intriga. Además de la presencia en puerto San Carlos, la escritora anunció otra que tendrá lugar dos días después (viernes 16 de junio) desde las 19, en la Biblioteca Popular Aimé Painé, del barrio Virgen Misionera. En ambos casos, la entrada será libre y gratuita.
Periodista desde los tiempos de “El Expreso Imaginario”, Rafanelli comenzó a relacionarse editorialmente con las antiguas culturas de estos territorios a través de “Aimé Painé. La voz del pueblo mapuche”, que se editó por primera vez en 2011 a través de Editorial Biblos y se reeditó más recientemente (2020), vía Espacio Hudson. Su primera novela se llamó “Malén Cuyén” y con “La leyenda de Millakura”, reincide en el género.
Fuente: El Cordillerano
